What To Expect (Que esperar)

Circle_Number_1

Registration 

(Registro)

Upon arrival, a Worksite Labs team member will greet you. Please have your confirmation number and ID ready.

A su llegada, un miembro del equipo de Worksite Labs lo recibirá. Tenga a mano su número de confirmación y su identificación.

If you have already booked an appointment:
We will simply verify your identity and bring your pre-made testing kit.

Si ya ha reservado una cita: Simplemente verificaremos su identidad y traeremos su kit de prueba prefabricado.

If you have already booked an appointment
You will be directed to the scheduling website and consents and request for insurance form via QR code. Once both of
these items are complete, we will create your testing kit.
Completing these steps prior to arrival can save you 10-20 minutes. 

Si ya ha reservado una cita:Se le dirigirá al sitio web de programación y consentimientos y formulario de solicitud de seguro a través de un código QR. Una vez que ambos elementos estén completos, crearemos su kit de prueba.Completar estos pasos antes de la llegada puede ahorrarle entre 10 y 20 minutos.

 

Circle_Number_2

Get Tested!
¡Hacerse la prueba!

Once you have your testing kit, please do the following:

Una vez que tenga su kit de prueba, haga lo siguiente:

  • Verify your name and date of birth on the label
    (Verifique su nombre y fecha de nacimiento en la etiqueta)
  • Follow the self-swabbing procedure as directed by staff
    (Siga el procedimiento de autolimpieza según las indicaciones del personal)
  • Insert swab back into the tube and give it back to us
    (Vuelva a insertar ell hisopo en el tubo y devuélvanoslo)
  • That's it, you're good to go!
    (Eso es todo, eres bueno para ir!)

 

Circle_Number_3

You will receive a text message and notification when your results are ready.

You will be able to access your results through your patient portal. 

Recibirá un mensaje de texto y una notificación cuando sus resultados estén listos.

Podrá acceder a sus resultados a través de su portal de paciente.

Reserve Su Cita 


FAQ's

What is the turnaround time on results?

(¿Cuál es el tiempo de entrega de los resultados?)

Our promised turnaround time is 24 hours.

(Nuestro tiempo de respuesta prometido es de 24 horas.)

What kind of test do you use?

(¿Qué tipo de prueba utiliza?)

We use the gold-standard NAAT RT-PCR methodology which has 98-99% efficacy in determining active COVID-19 infections. 

(Utilizamos la metodología estándar de oro NAAT RT-PCR que tiene una eficacia del 98-99 % para determinar las infecciones activas por COVID-19)

How invasive is the test (does the swab touch my brain?)

(¿Qué tan invasiva es la prueba (¿el hisopo toca mi cerebro?)

No, all of our specimens are self-collected using a mid-turbinate methodology, which on average goes 1/2 inch to 1 inch in your nostril. This method is much less invasive than nasopharyngeal collections.

(No, todos nuestros especímenes son auto-recolectados utilizando una metodología de cornete medio, que en promedio va de 1/2 pulgada a 1 pulgada en su fosa nasal. Este método es mucho menos invasivo que las colecciones nasofaríngeas.)

How do I receive my results?

(¿Cómo recibo mis resultados?)

You will receive a notification that your results are ready via text and email. You will then be able to sign in to your account at https://www.schedulecovidtesting.com/signin to access your results. 

(Recibirá una notificación de que sus resultados están listos por mensaje de texto y correo electrónico. Luego podrá iniciar sesión en su cuenta en https://www.schedulecovidtesting.com/signin para acceder a sus resultados.)

Other helpful documents:

(Otros documentos útiles:)

Sequoia Union High School District COVID-19 Testing Program Overview
Sequoia Union High School District COVID-19 Testing Program FAQs

 

More questions?Please visit our Help Center

¿Más preguntas? Visite nuestro Centro de ayuda